1. Teil
10:00:00 Farbe. Polen. Dorfbild mit Gänsen etc. Pferdekarre mit Holz beladen auf Sandstraße.
10:00:12 strohgedecktes Haus mit Ziehbrunnen.
10:00:17 Ortsschild Chmielow. Kirche in Chmielow.
10:00:26 Text: " 3. Kompanie auf dem Marsch von Leha nach Mielec"
10:00:33 alle 3 Züge der 3. Kompanie marschieren vorbei. Pferdekarren
10:00:47 Schilder: "Nach Deba"; "Debica 72 km", "Kolbuszowa 40 km". "Mielec 38 km"
10:00:54 Kompanie marschiert auf sandiger Landstraße an Kamera vorbei. Sommer: Soldaten marschieren mit aufgekrempelten Ärmeln
10:01:47 zwei Zigeunerinnen. Eine Zigeunerin mit Zigarette
10:01:52 Weiterfahrt mit LKW. Soldaten sitzen ditcht gerängt auf Ladefläche von LKW
10:01:57 Text: "In Mielec"
10:02:01 Text: "Training einer K.d.F.-Truppe". Fronttheater
10:02:11 Mutter und Tochter Arm in Arm in Sommerkleidern
10:02:30 zwei Frauen am Tisch vor Quartier im Gespräch mit Offizieren
10:02:37 s/w: Turnübungen einer jungen Frau: Körperartistik, Radschlag, Spagat
10:03:56 zwei Frauen zeigen artistische Übungen, Laufen auf Händen
10:04:30 junge Frau winkt aus Fenster eines PKW. Schild im Fenster: "Die NSG Kraft durch Freude spielt für die Wehrmacht",
10:04:35 Text: "Es geht ostwärts". Schild "Mielec" (Stadt im Südosten Polens). Karren und Gulaschkanone werden auf Eisenbahn-Flachwagen geschoben, Soldaten warten gut gelaunt vor den Eisenbahnwagen
10:05:22 Soldaten lesen Zeitung: "Krakauer Zeitung", Titel: "London beginnt die Sowjets bereits als Kriegsfaktor abzuschreiben".
10:05:26 Schild "Lazy". (Polen, 22 km nordöstlich von Kattowitz, Schlesien.
10:05:30 strohgedeckte Häuser, Quartier, Ziehbrunnen. Soldaten mit Einheimischen. großer Ziehbrunnen
10:06:04 Text: "Zwischen Lazy und Zurawica" (Zurawica liegt etwa 10 km nödlich von Przemysl)
10:06:10 Marschkolonne Infanterie auf Landstraße. Militärfahrzeuge überholen die Marschkolonne
10:06:26 Marschpause. Soldaten sitzen auf Wiese neben der Straße. Dörfliche Idylle
10:06:49 Soldaten liegen lachend auf einer Wiese. Zigaretten werden verteilt
10:06:55 Pferde vor kleiner orthodoxer Kirche, Storchennest auf Strohdach10:07:08 Gruppe Ukrainerinnen
10:07:14 Text: "Przemysl am San". Schwenk über Przemysl
10:07:25 Pioniere errichten eine Hilfsbrücke über den San. Ruinen zerstörter Gebäude.
10:07:48 zerstörte Brücke über den San. Deutsche Soldaten an der zerstörten Brücke.
10:08:07 Text: "Abstecher nach Krakau (Marienkirche)"
10:08:14 Marienkirche in Krakau. Soldaten vor Marienkirche
10:08:25 Text: "und nach Jaroslau". (Polen, Karpatenvorland)
10:08:28 Jaroslau: Rathaus, Fahrt im PKW durch Jaroslau
10:08:55 Pferdefuhrwerk, Straßenschilder: "Zur Brücke", "Przemysl"
10:09:00 Dominikaner Wehrkloster bei Jaroslau.
10:09:13 Text: "Radynno" (Polen, Karpatenvorland)
10:09:16 kurze Ansicht von Radymno
10:09:23 Text: "Ostwärts vom San bei Chirow"
10:09:30 Schwenk über menschenleere weite Ebene
10:09:42 Pioniere sichern Brücke durch Holzbauten. Schwenk über Ortschaft
10:09:55 Text: " Slowaken". Slowakische Soldaten vor einem Gebäude. Fahrzeuge passieren Brücke. Slowakische Soldaten an einem Panzerfahrzeug
10:10:16 Schwenk über Weizenfelder
10:10:29 Text: "In Hermanovice (Ukrainische Volkstänze)" (Hermannstadt)
10:10:35 Bewohner auf einer Wiese, Frauen in Trachten, Volkstänze, Geigenspieler.
10:13:52 lachender deutscher Offizier mit jungen Frauen
10:13:59 Text: "Vor Lemberg".
10:14:03 Dorf, strohgedeckte Häuser.
10:14:08 Soldaten bei einer Rast auf der Vormarschstraße. Blick über Landschaft
10:14:19 Text: "Hinter Lemberg die ersten 52 To-Tanks."
10:14:25 deutsche Soldaten inspizieren auf der Seite liegenden schweren russische Panzer, 52-Tonnen. Weiterer schwerer sowjetischer Panzer wird untersucht
10:14:52 russische Kriegsgefangenen-Kolonne auf dem Marsch zurück
10:15:01 Text "Bei Brody (sowjetische Ratas)". (Ukraine).
10:15:05 sowjetische Jagdflugzeuge Typ Polikarpow I-16. "Rata" = "Ratte" auf erobertem Feldglugplatz. Soldaten inspizieren die Flugzeuge10:15:23 Kriegsgefangene Rotarmisten marschieren in Kolonne auf Straße
10:15:34 erobertes sowjetisches Kriegsmaterial: Raupenschlepper mit Geschütz, verschiedene Panzer
10:15:49 Text: "Zloczow". (Ukraine)
10:15:52 Schwenk über zerstörte Gebäude in Zloczow
10:16:02 deutsche Soldaten inspizieren abgeschossenes sowjetisches Flugzeug
10:16:14 sowjetische Kriegsgefangene in Kolonne
10:16:22 abgeschossener schwerer sowjetischer Panzer
10:16:26 Sowjetische Kriegsgefangene sammeln sich bei einer alten Fabrik
10:16:38 Text: "zwischen Berditschew und Winniza. (Arbeiten an Stuka-Trichrern)"
10:16:45 Soldaten füllen Bombenloch einer Stuka-Bombe mit Erde
10:16:59 Text: "Brückenbau in Berditschew" (Berditschew = Ukraine)
10:17:05 Pioniere beim Bau einer Holzbrücke
10:17:35 Text: "Semjonki a. Bug".
10:17:39 LKW auf Landstraße, Blick auf den Bug, Bauernhaus mit Strohdach
10:17:51 Text: "Kirche in Sjatkowzy"
10:17:55 kleine Kirche
10:18:02 Text: "Quartier in Stepanowka".
10:18:08 Blick aus dem Fenster eines Bauernhauses. Soldaten sitzen vor Bauernhaus in der Sonne und lesen Zeitung.
10:18:21 Kochgeschirre werden gesäubert.
10:18:33 zwei nackte Frauen im Fluss. Frauen kämmen ihre Haare, bedecken ihre Brüste. Schwarzblende
10:19:00 Text: "In Teklijewka"
10:19:03 Soldaten und Einheimische an einem Tisch. Schallplattenspieler.
10:19:16 Soldat mit einheimischen Frauen. Junger Mann küsst Frau. Frau läuft lachend weg
10:19:21 deutsche Soldaten sitzen am Tisch und essen Maiskolben
10:19:34 Farbe: Frauen schlagen mit Schlegeln auf Ölfrucht.
10:19:36 Farbe: Soldaten vor Bauernhaus mit Landkarten.
10:19:52 Farbe: abgeschossener sowjetischer Panzer 10:19:57 Farbe: Soldaten schälen Kartoffeln, hacken Feuerholz, kochen auf kleinem Metallgestell
10:20:13 Farbe: Holzkarre wird gesäubert, ein Pferd wird beschlagen
10:20:27 Farbe: PKW wird repariert
10:20:34 Farbe: Schuhe putzen
10:20:45 Farbe: alte Autoreifen und Kriegsschrott am Straßenrand
10:20:50 Farbe: Etappe: Wassermelone. Soldaten essen Wassermelone
10:21:11 Text: " Brückenschlag bei Precschany-Brod"
10:21:16 kleinere Holzbrücke über einen Fluss
10:21:26 Text: "Blick auf Nowo-Ukrainka"
10:21:32 Schwenk über Felder, einzelne Häuser
10:21:36 Text: "Nowo-Archangels im Schlamm"
10:21:42 aus fahrendem PKW gefilmt: Fahrt über schlammige Straße. PKW ist im Schlamm steckengeblieben. PKW wird angeschoben. Soldat stellt sich auf hintere Stoßstange
10:22:02 Pferde ziehen steckengebliebenen LKW aus dem Schlamm
10:22:08 Soldaten schieben Krad durch Schlamm.
10:22:15 LKW Reifen dreht im Schlamm durch
10:22:25 Text: "Abend bei Oksanino" (Ukraine)
10:22:29 Haus, dem das Strohdach fehlt vor Wolkenhimmel. Sonnenuntergang
10:22:39 Text: "Beim Straßenbau hinter Uman" (Oblast Tscherkassy).
10:22:45 Straßenbauarbeiten vor Abendhimmel. Soldaten sitzen an einem Feuer im Freien. Brennholz
10:22:59 Text: "Kroatische Kolonnen bei Kirowograd"
10:23:03 Farbe: kroatische Infanterie marschiert auf Vormarschstraße
10:23:27 Text: "Italienische Verkehrsposten"
10:23:31 Farbe: italienische Soldaten an Straßenkreuzung Richtung "Kirowo"
10:23:38 Farbe: Schild "Kirowo". Deutscher Kübelwagen. Blick auf Kirowo
10:23:42 Farbe: Halbkettenfahrzeug mit angehängtem schweren Geschütz
10:23:46 Farbe: Soldaten vor einem Haus, das nur ein Stück über dem Boden steht. Kellerwohnung
10:23:54 Farbe: Blick auf Kirowo. Zivilisten, Kühe im Vordergrund 10:24:08 Farbe: Markt in Kirowo. Alte Schuhe, verrostetes Werkzeug,
10:24:19 Farbe: Menschen stehen um Lautsprecher eines Schallplattenspielers
10:24:23 Farbe: Mann sitzt auf dem Boden und spielt Gitarre
10:24:27 Farbe: Markt: langer Schwenk über dicht gedrängte Menschenmenge
10:24:45 Farbe: Soldat zeigt ein Paar völlig kaputter Schuhe
10:24:51 Menschen vor Kirche in Kirowo. Innenaufnahme in der Kirche. Messe, Kerzen, orthodoxer Priester
10:25:11 Text: "Dnjepr-Gelände bei Krementschug"
10:25:16 Schwenk über endlose Ebene, Ortschaften
10:25:42 Text: "Brücken über den Dnjepr bei Krementschug"
10:25:47 Zerstörte Eisenbahnbrücken. Deneben eine Pontonbrücke, Kolonne russischer Kriegsgefangener
10:26:11 Farbe: Fahrt über die Pontonbrücke. Blick auf die zerstörte Eisenbahnbrücke
10:25:32 Text: "1. fahrt über die wiederhergestellte Eisenbahnbrücke".
10:26:27 Soldaten stehen vor der mit Tannengrün und Hakenkreuzfahnen geschmückten Eisenbahnbrücke.
10:26:42 mit Hakenkreuz und Tannengrün geschmückte Lokomotive fährt über die neue Brücke. Kameramann der Wochenschau läuft etwas unmotiviert hinter der Eisenbahn her. Propaganda. PK-Berichter.
10:26:55 großer Reichsadler am Brückentor. Offiziere auf der Brücke
10:27:03 Schwenk von der Pontonbrücke auf die wiederhergestellte Eisenbahnbrücke
10:27:17 Text: "Im Sumpfgelände von Orshiza-Sapoje (Kesselschlacht östlich Kiew)"
10:27:24 Kriegsgefangene laufen zum Sammelplatz
10:27:32 zerstörtes sowjetisches Geschütz, tote Pferde. Zerstörte Fahrzeuge am Straßenrand. Pferd steht zwischen zurückgelassenen Fahrzeugen.
10:28:21 Soldat rasiert sich am PKW. Im Hintergrund Windmühle
10:28:34 Schwenk über Kampffeld: zurückgelassene Fahrzeuge, Leichen
10:28:58 Frauen arbeiten auf dem Feld
10:29:02 Text: " Sowjetische Straßen"
10:29:06 Rollbahn aus Sand. PKW schlittert über total vermatschte Sandpiste, Tiefe Rinnen mit Wasser
10:29:59 PKW steckt in einem Wasserloch. Soldaten und Einheimische ziehen und schieben den PKW aus dem Wasserloch.
10:30:22 Text: "Quartiere in Krjukow am Dnjepr"
10:30:26 Schild "Krjukow". Frau knetet Lehmbrei (wahrscheinlich zum Hausbau)10:30:34 russische Bauern und Bäuerin an einem Holzzaun
10:30:42 deutscher Offizier am gleichen Holzzaun. (Der Filmer Voigt)
10:30:51 junge Frauen vor Bretterzaun
10:30:55 Soldaten in Mänteln. Herbst/Winter 1941
10:31:00 russischer Bauer mit Panjewagen
10:31:07 Text: "Vorsorge für den Winter"
10:31:10 Soldaten treiben Schweine in einen Holzkäfig.
10:31:31 Pferde werden vor Holzkarren gespannt. Karren fahren weg. Soldaten zu Pferde.
10:32:07 Soldaten treiben Kühe und Gänse weg. Requirierung.
10:32:32 Soldat mit Gans. Hühner in Holzkisten.
10:32:43 Soldat zeigt stolz einen großen Fisch. Im Hintergrund Fliegerbomben.
10:32:49 Soldaten in Winterkleidung rauchen
10:33:02 großes Gebäude. Russische Feldküche
10:33:30 Kerze brennt, Geburtstag, Soldaten trinken, kleine gebastelte Figuren mit einem Schild mit kyrillischer Schrift
10:33:35 Text: "Erster Frost". "Eisgang auf dem Dnjepr"
10:33:34 Eisenbahnbrücke über Dnjepr. Eisschollen treiben auf dem Dnjepr
10:34:28 Farbe: Eisschollen treiben auf dem Dnjepr
10:35:12 Text: "Krementschug-Poltawa-Kransograd"
10:35:18 Farbe: Eisenbahnwaggon. Soldaten schließen Fenster. Planwagen auf Flachwagen
10:35:33 Farbe: Soldat mit Gans. Gänse gucken aus einer Kiste. Soldaten gucken aus Eisenbahnwaggon
10:35:47 Farbe: Sonnenuntergang
10:35:52 Am Bahnhof Krasnograd. Frühjahr 1942
10:36:02 Schild "Konstantinograd" (= Krasnograd)
10:36:06 drei Eisenbahner vor Bahnhofsgebäude. Flachwagen mit LKW
10:36:19 Schild "Truppenheim". Denkmal ohne die vorher vorhandene Leninfigur
10:36:30 Gebäude mit Schild "Truppenheim. Truppenkino".
10:36:40 Aufnahmen aus Krasnograd: Dorfstraße mit Pferdekarren. Deutsche Soldatengräber10:36:55 Schilder: "Nach Kegitschewka über Balki", "Dnjepropetrowk", "Losowaja", "Andrejewka".
10:37:00 Straße in Kransograd. Junge Mädchen in einer Art Uniform
10:37:10 Schild "Ortskommandantur". Schwenk auf verschlammte Straße
10:37:16 gesperrte Schlammstraße mit Schild "Straße in Richtung Poltawa für alle Fahrzeuge gesperrt"
10:37:19 Schild in deutsch und kyrillisch: "Feldgendarmerie der Ortskommandantur". Schwarzblende
10:38:00 (III. Teil) Text: "Winter in Krasnograd"
10:38:05 Farbe: Offizier streichelt sein Pferd
10:38:17 Farbe: Winter. Kompanieunterkunft, Soldat kommt durch Schnee auf Kamera zu
10:38:32 Farbe: Wache vor Schilderhäuschen
10:38:36 Farbe: Schwenk über verschneites Feld. Im Hintergrund einige strohgedeckte Häuser
10:38:50 Farbe: Panjeschlitten bei minus 30 Grad.. Soldat mit Jagdgewehr im Schnee.
10:39:09 Farbe: zwei Pferde, Haare sind vereist
10:39:15 Text: "Arbeiten an den Unterkünften bei minus 25 Grad"
10:39:19 Farbe: Blockhausbau im Winter. Holzstämme werden zugesägt und vernagelt. Dach wird mit Stroh eingedeckt
10:39:47 Farbe: zwei Unteroffiziere in Wintermänteln
10:39:52 Farbe: Südwestausgang von Krasnograd im tiefen Schnee.
10:40:00 Farbe: Richtfest am Blockhaus: geschmückten Tannenbaum auf dem Dach. Soldaten stehen vor Holzhaus und trinken Bier
10:40:15 Text: "Unser selbsteingerichtetes Quartier"
10:40:21 handgemaltes Bild von Winston Churchill und Aufschrift WC.
10:40:30 Soldat sitzt auf der Toilette und raucht
10:40:36 Farbe: Im Gemeinschaftsraum der Kompanieunterkunft: Soldaten sitzen in Sessel, Sektflaschen im Regal, Feuer brennt im Ofen.
10:41:05 Farbe: Winter: roter Schlitten vor dem Hause. Oberstabsarzt und Major fahren ab
10:41:20 Farbe: Schild an Türe "Hauptmann Grelle. Komp.-Chef 3/219". Offizier steigt in PKW
10:41:32 Farbe: Weihnachten 1941. Geschmückter Tannenbaum, Karte "Fröhliche Weihnachten".
10:41:39 Farbe: Musik im Zimmer: Soldaten musizieren
10:41:59 Farbe: Notenblatt "Wunschkonzert aus Wien".
10:42:06 Farbe: deutsche Soldaten mit einheimischen Frauen. (Szene mit Asa). Fraternisierung. Weihnachtsbaum. Soldaten musizieren.10:42:23 Text: "Neujahr 1942"
10:42:29 Farbe: Winter, Schnee. Hauptmann Grelle im Schneepelz mit Hund. Weiterer Offizier im Schneepelz. Beide rauchen
10:42:58 Farbe: Soldaten kommen aus einer Holzhütte. Hauptmann Grelle mit Hunden.
10:43:15 Farbe: zwei Pferde ziehen Holzschlitten durch den Schnee
10:43:20 Farbe: Soldaten vor LKW, Hunde tollen im Schnee, Offizier rauchend im Winterpelz
10:43:50 Text: "Vom Einsatz Januar – April 1942"
10:43:58 Text: "Andrejewka".
10:44:02 Inneres einer Hütte: Ferkel im Stroh, Frauen bereiten Essen, Offiziere sitzen an einem Tisch und telefonieren. Karten, Getränke und Alkohol werden an Ordonnanzen ausgeschenkt. Gefechtsstand
10:44:57 Winter: Hauptfeldwebel kommt mit Pferdeschlitten. Soldaten tragen Handgranaten im Gürtel
10:45:10 Farbe: Winter: langer Schwenk über weitere verschneite Ebene
10:45:36 Text: "Erkundungstrupp"
10:45:40 Farbe: Erkundungstrupp im Schneesturm. Soldaten tragen weiß gestrichene Helme, Handgranaten, Soldaten sacken im tiefen Schnee ein.
10:45:57 Farbe: Hauptmann Grelle im Schnee bei großer Kälte
10:46:11 Farbe: Feldküche im Schnee (Farbe sehr schwach)
10:46:21 Schneesturm bei der Feldwache, Schnee peitscht um kleines, mit Stroh gedecktes Strohhaus
10:46:35 Schlittengespann im Schneesturm
10:46:44 Soldaten in dicker Winterkleidung mit ihren Pferden, Winter. Bärte vereist. Schlitten wird gepackt, Pferde ziehen Holzschlitten
10:47:07 Verschneite Hütte, Pferde und Schlitten im Schnee
10:47:22 Wache bei einer Kolchose
10:47:27 Auf dem weiteren Vormarsch. Pferdeschlitten verlieren sich im Schneetreiben.
10:47:41 Gruppe Infanterie marschiert durch endlose Schneelandschaft auf Kamera zu.
10:47:50 Leichtes Maschinengewehr wird auf Schlitten gezogen
10:47:56 Blick aus Schlitten über Pferderücken auf verschneite Hütten. Hoher Schnee. Gruppe Soldaten mit Pferdeschlitten im russischen Winter
10:48:16 Text: "Flussübergang"
10:48:19 Soldaten überqueren mit Pferdeschlitten einen zugefrorenen Fluss. Gespräch mit einem Bauern. Soldat trägt Stielhandgranaten im Gürtel
10:48:49 Schneelandschaft, verschneite Bäume
10:49:22 zwei Soldatengräber im Schnee. Ein deutscher und ein russischer Helm auf Holzkreuzen10:49:26 Zivilisten schaufeln Schnees von den Straßen. Meterhohe Schneeberge
10:50:12 Sprengungen an der Brücke über die Ber, Eis wird aufgesprengt. Gruppe Zivilisten mit Holzschlitten
10:50:20 total eingeschneiter PKW wird freigeschaufelt, fährt sich sofort wieder im Schnee fest
10:50:48 weitere Sprengungen von Eis im Fluss
10:51:04 Text: "Ostern wieder in Krasnograd"
10:51:10 Innenaufnahme: gedeckter Tisch, junge Frau im geblümten Kleid
10:51:16Frühjahr 1942: Im Gelände. Offiziere im Gespräch. Offizier dreht mit Schmalfilmkamera.
10:51:36 Farbe: erste Frühlingsblumen in einem Glas, ein junger Eisvogel sonnt sich, schnappt nach dem Finger eines Soldaten. Soldaten am Kompanieheim
10:52:11 Text: "Frühjahrsbestellungen"
10:52:15 Farbe: Im eigenen Garten – Gartenanlage der Kompanie. Soldaten arbeiten im Garten
10:52:35 Farbe: Schuhmacher arbeiten in der ersten Sonne, Stiefel wird besohlt
10:52:41 Farbe: Hammelzucht, Enten,
10:53:01 Farbe: Hauptmann Grelle mit kleinem Karakulbock
10:53:09 Farbe: Soldaten spielen russisches Kegelspiel
10:53:28 Farbe: Pferde und Schweine
10:53:47 Farbe: Kohl wird von einem Soldaten gepflanzt
10:54:00 Farbe: Hufbeschlag und Wagenreparatur, Schafe laufen, Schwenk auf einen MG-Stand auf dem Blockhaus
10:54:21 Farbe: Vor dem Quartier der Kompanie im Mai 42
10:54:26 Text: "Natalino nach den Abwehrkämpfen im Mai 42"
10: 54:34 Farbe: Soldaten auf Straße. Ruinen der zerstörten Häuser
10:54:57 Farbe: Blick vom Westrand auf die Experimentalstation, JU 52 im Anflug
10:55:17 Text: "Rumänische Flak"
10:55:20 Farbe: Militärfahrzeuge. Deutsche und rumänische Soldaten
10:55:40 Farbe: rumänischer Soldat beobachtet durch Fernglas den Himmel.
10:55:47 Farbe: Kompanie nach den Kämpfen mit deutschem Pfarrer vor dem Blockhaus. Militärgeistlicher mit Kreuz.
10:56:03 Abendstimmung. Schwarzblende10:57:00 (1942) Text: "4. Teil. Geburtstag am 3. Juni"
10:57:11 Offiziere am Tisch im Freien, Männer lachen und stoßen mit Cognac an
10:57:38 Hauptmann Grelle am Schreibtisch. Blumen und Geschenke
10:57:46 Text: "In Poltawa"
10:57:49 Offiziere am Tisch im Stabsquartier
10:58:03 Text: "E.K.-Verleihungen"
10:58:08 Soldaten marschieren auf.
10:58:53 Ansprache an die mit dem EK ausgezeichneten Soldaten durch Feldmarschall Fedor von Bock (mit Stahlhelm)
10:59:22 Text: "Doppelkopf in Krasnograd"
10:59:25 Innenaufnahme: Soldaten spielen Karten. Doppelkopf
10:59:38 Text: "Brückenbau in Pereschtschepino"
10:59:42 Bau einer Holzbrücke über einen Fluss
11:00:04 Text: "Auf einer Obst-Sowjose"
11:00:09 Stute mit neugeborenem Fohlen. Junge spielt mit Fohlen.
11:00:21 Soldaten an Tischen im Freien. Die ersten Erdbeeren
11:00:33 Gruppenbild der Dorfbewohner. Gute Stimmung. Strohgedecktes Haus
11:00:47 Text: "jetzt wieder staubige Straßen"
11:00:52 LKW-Kolonnen, Kräder auf staubiger Rollbahn
11:01:06 Farbe: Militärfahrzeuge auf staubiger Rollbahn
11:01:25 Schild: "Starobelsk"
11:01:29 orthodoxe Kirche
11:01:44 ausgefahrene sandige Straßen: PKW und Pferdefuhrwerk
11:01:57 Soldatengesichter in Nahaufnahme. Männer lachen
11:02:24 Text: " Fußballmannschaft 3. Kompanie"
11:02:39 Farbe: Fußballspiel. Mannschaft grüßt mit Deutschem Gruß. Russische Kinder als Zuschauer
11:03:08 Militärmusikkapelle spielt
11:03:24 Text: "Partie an der Aidar". Landschaft, Fluss, Hund läuft auf Kamera zu11:03:42 Text: "Aus dem Spiel 3. Kompanie gegen Italien (1:1)"
11:03:49 Fußballspiel. Ungarische und italienische Soldaten als Zuschauer. Mannschaft grüßt mit Deutschem Gruß
11:04:57 Text: "Beim Bau eines Soldatenheims"
11:05:03 Gebäude im Bau. Soldaten mit Buchstaben "Soldatenheim".
11:05:22 Farbe: Soldatenheim mit Aufschrift "Soldatenheim
11:05:36 Text: "Aus dem Spiel 3. Kompanie – Ungarn (3:0)".
11:05:41 Fußballspiel. Zuschauer essen Melonen, Mannschaft mit Deutschem Gruß
11:06:41 Text: "K.d.F.-Truppe „die Gaukel-Schaukel“
11:06:46 Farbe: Soldaten mit jungen Frauen. Künstlerinnen und Künstler. Fronttheater. Junge Frau tanzt
11.08:12 Text: "Herbstliche Tage"
11:08:15 Farbe: Soldaten fahren mit Pferdekutschen durchs Gelände
11:08:38 Farbe: Mühle bei Starobelsk. Wasserrad dreht sich. Müller schauen vom Balkon herab
11.09:00 Text: "Amerikanische Panzer bei Walujki"
11:09:05 Farbe: abgeschossene amerikanische Panzer. Waffenlieferung aus den USA an Stalin
11:09:26 Farbe: Flusslandschaft bei Wolokonowka
11:09:46 Text: "Donezbrücke bei Pissarewka südl. Woltschansk"
11:09:53 Farbe: Zerstörte Eisenbahn-Brücke über Donez bei Woltschansk. Schwenk auf Ersatzbrücke
11:10:20 Text: "Wolokonowka"
11:10:23 Woloknowka: Dorfstraße, strohgedeckte Häuser, Kirche, Kinder an der Straße
11:10: 48 Farbe: Pioniere errichten Holzbrücke
11:11:02 Text: "schwerer Brückenbau über den Oskol bei Wolokonowka"
11:11:08 Farbe: Laufsteg über Fluss, Bauhütte
11:11:53 Farbe: Brückenbauarbeiten im Winter. Dezember 1942
11:12:04 Farbe: Taucher bei der Arbeit (Eis 40 cm dick )
11:12:30 Farbe: Winter, Schnee. Schwenk über die Umgebung von Wolokonewka
11:12:37 Farbe: Offizier mit Fernglas. Hauptmann Grelle mit Gewehr
11:12:47 Farbe: Weihnachten 1942. Kerzen. Foto einer Frau. Abenddämmerung.