10:00:00 Text: "Herzen sind stärker. 1963. 5. Heimkehrer Deutschlandtreffen in Hamburg"
10:00:48 LKW mit Schild "Friedlandglocke" fährt ab
10:00:54 Schwenk über das Lager Friedland. Durchgangslager für Flüchtlinge und Deutsche Spätheimkehrer aus russischer Kriegsgefangenschaft
10:01:04 LKW mit der geschmückten Friedlandglocke und einem Schild: "Ich fahre zum 5. Heimkehrer-Deutschlandtreffen nach Hamburg"
10:01:09 Menschenmassen erwarten den LKW und werfen Blumen auf die Ladefläche
10:01:36 Goslar: Bergbau-Musikkapelle spielt. LKW mit Friedlandglocke fährt zum Marktplatz, viele Menschen, Blumen, Redner
10:02:27 Vienenburg bei Goslar: Transparent "Wir grüßen die Friedlandglocke". Turner und Feuerwehrleute marschieren auf. Kinderchor sing am Mahnmal "Der Kettenmann" Inschrift "Vergesst uns nicht". Ansprache.
10:02:43 die mit Blumen geschmückte "Friedlandglocke"
10:02:50 Schöppenstedt (Stadt des Till Eulenspiegels). Menschen erwarten die Glocke, werfen Blumen auf den LKW
10:02:53 Gedenkstein "Wir mahnen die Welt: gebt unsere Kriegsgefangenen und Verschleppten frei". Frauen und Männer geben Blumen und Kränze auf den LKW
10:03:24 Helmstedt: Menschen erwarten die Glocke, Redner, Chor sing, Mädchen, Frauen und Männer legen Blumen auf den LKW
10:03:53 LKW mit der geschmückten Friedlandglocke auf regennasser Straße
10:04:01 LKW mit der geschmückten Friedlandglocke in Wolfsburg. Menschen vor dem Rathaus. Fahne des "Verbandes der Heimkehrer"
10:04:18 Braunschweig: Menschen auf dem Burgplatz, Redner, Blumen auf LKW
10:04:50 Bremen: LKW mit Friedlandglocke, eskortiert von zwei Polizisten auf Motorrädern. Menschen legen Blumen auf den LKW. Transparent "Bremen grüßt die Friedlandglocke". Männerchor singt, Menschen umringen den LKW
10:05:30 LKW mit der geschmückten Friedlandglocke, eskortiert von Polizei-Motorrädern auf der Autobahn, Luftbild
10:06:09 Luftbild: LKW mit Friedlandglocke erreicht die Elbbrücken.
10:06:21 Luftbild: Hamburger Hafen, Rathaus und Rathausvorplatz,
10:06:41 LKW mit der geschmückten Friedlandglocke kommt am Hamburger Rathaus an. junge und alte Menschen mit Blumen,
10:07:08 Bürgermeister von Hamburg, Dr. Paul Nevermann (SPD) spricht und begrüßt die Friedlandglocke
10:07:45 Friedlandglocke läutet das Treffen auf dem Messegelände von Planten und Blomen ein.
10:07:53 Eröffnung der Ausstellung: Zeichnungen, Gemälde, Modell eines Kriegsgefangenenlagers in Russland, Zeichnung eines Verhörs durch sowjetische Offiziere, Zeichnungen: ausgemergelte Kriegsgefangene hinter Stacheldraht
10:08:42 Bestecke, Kleidungsstücke und Musikinstrumente der Spätheimkehrer
10:08:49 Besucher stehen um Vitrinen, Besucher der Kunstausstellung vor Gemälden und Skulpturen10:09:11 Modell eines Denkmals der Spätheimkehrer
10:09:26 Marinemusikkorps und Marineeinheit marschiert auf. Meldung an Generalinspekteur (verschiedene Perspektiven, auch Vogelperspektive)
10:11:59 Kranzniederlegung: Politik, Bundeswehr, Polizei, Musik: "Ich hatt einen Kameraden". Afrikanische Diplomaten legen Kranz nieder
10:13:52 Schwenk über die Kränze
10:14:10 Reisebusse, Schrifttafeln und Autokennzeichen aus ganz Deutschland. Heimkehrer und ihre Familien kommen zum Treffen, Fahnen,
10:15:20 Männer halten die Fahne der Internationalen Vereinigung der Kriegsgefangenen
10:15:24 Innenaufnahme Ernst-Merck-Halle: Einzug der Fahnen in die voll besetzte Ernst-Merck-Halle
10:16:03 Blick aufs Podium, Schriftzug "Herzen sind stärker als Mauern". Fahnenträger gehen aufs Podium. Redner der Spätheimkehrer-Verbandes, Begrüßung. Bürgermeister von Hamburg, Paul Nevermann (SPD) spricht, Zuschauer klatschen. Immer wieder Schwenk über die voll besetzte Halle und Einzelaufnahmen
10:24:39 Franzose George Lepeltier spricht
10:26:00 US-Vertreter Michel Lahson spricht
10:28:12 Rainer Barzel, Bundesminister für gesamtdeutsche Fragen, spricht.
10:30:00 Vergabe des Friedenspreises der Spätheimkehrer an Komponisten Hans Melchior Brugk
10:30:50 Chor singt, bildfüllend Motto: "Herzen sind stärker als Mauern"
10:31:09 Fahnen, Besucher vor Versammlungshalle, Erbsensuppe wird ausgeteilt, Teilnehmer essen
10:32:07 Frauen halten Schilder mit Namen und Fotos ihrer vermissten Söhne hoch
10:32:16 Besucher vor Tafeln mit Fotos vermisster deutscher Soldaten
10:32:31 Stand des Deutschen Roten Kreuzes: "Befragung von ehemaligen Soldaten und Kriegsgefangenen". Bücher mit Fotos vermisster Soldaten. Teilnehmer studieren die Suchbücher
10:32:59 Teilnehmer auf dem Platz vor der Veranstaltungshalle
10:33:05 Innenaufnahme. Halle. Schild: "Großraum Moskau". Voll besetzte Halle. Suche nach verschollenen Kameraden. Frau mit Foto ihres vermissten Mannes
10:33:22 Schild: "Sibirien. Kasachstan". Spätheimkehrer im Gespräch
10:33:35 Schilder: "Nao Fominsk", "Karaganda" (auf dem Tisch eine "National Zeitung"), "Sswerdlowsk". Spätheimkehrer berichtet. Arzt berichtet über seine Ergebnisse der Untersuchungen von Spätheimkehrern
10:34:23 Schild "Stalingrad". Spätheimkehrer berichtet
10:34:54 Mutter berichtet über ihren vermissten Sohn
10:35:11 Kurlandkämpfer berichtet über Probleme in der Familie nach 16 Jahren Krieg und Gefangenschaft10:35:26 Frau (von hinten gedreht) über Gefangenschaft aus politischen Gründen in der SBZ
10:35:41 Spätheimkehrer berichtet: Weihnachten 1955 zurück, Familie aus der SBZ geholt, heute keine wirtschaftlichen Sorgen
10:36:10 älterer Herr: Soldat in beiden Kriegen, einschließlich Kriegsgefangenschaft 21 Jahre gedient, 160 Euro Rente
10:36:39 vollbesetzte Halle, Bischof Wilhelm Paul Carl Kieckbusch aus Eutin und Prälat Prof. Walter beim Feldgottesdienst. Teilnehmer singen "Großer Gott wir loben Dich" (Schwarzblende)
10:39:00 Farbe: Flugaufnahmen Versammlungsort Hamburg Planten und Blomen. Ernst-Merck-Halle
10:39:50 Farbe: schwenk über Teilnehmer vor Halle
10:39:57 Friedland-Glocke läutet
10:40:12 Farbe: Willy Brandt kommt und wird begrüßt, Schwenk über Versammlung
10:40:20 Farbe: Präsident des VDA, Erich Heimeshoff, spricht über den Aufstand vom 17. Juni 1953. Zuschauer klatschen. Bekenntnis zum einigen Deutschland
10:41:22 Farbe: Nahaufnahme Willy Brandt unter den Zuschauern
10:44:27 Farbe: Präsident der Vereinigung ehemaliger Kriegsgefangener, der Belgier Raoul Nachez, spricht
10:45:36 Farbe: der Amerikaner Norman Ecken spricht, Nahaufnahmen einzelner Zuschauer, Zuschauer klatschen Beifall
10:46:35 Farbe: Schwenk über Zuschauer, O-Ton Willy Brandt, Regierender Bürgermeister von Berlin
10:46:47 Farbe: Willy Brand spricht. O-Ton "Die Schandmauer muss fallen. Zitiert Kennedy bei dessen Rede in Berlin. Fordert auf, Kontakte zu Familien und Freunden in der Zone zu halten. Es gibt keine Macht, die uns das Gefühl der Zusammengehörigkeit aus dem Herzen reißen kann. Chrutschow kam nach Berlin, um das Ulbrichtregime, finstere Museum des Stalinismus aufzuwerten. Bereitet ihm in Wahrheit viel Sorge. Es kommt der Tag, an dem die Stalinisten in Berlin nicht mehr in die Landschaft der Russen passen. Amerikanischer Präsident hat mir zugestimmt, dass die Mauern verschwinden werden, die gegen die Geschichte und die Menschlichkeit errichtet sind. Lob der Arbeit des Spätheimkehrerverbandes als Beitrag zu einem friedlichen Europa. Zuschauer klatschen
10:52:43 Farbe: Menschen erheben sich, Musikkorps spielt Deutschlandlied, Friedlandglocke läutet, Menschen singen das Deutschlandlied
10:53:38 Farbe: Fahnen und Figur des "Geketteten"
10:00:48 LKW mit Schild "Friedlandglocke" fährt ab
10:00:54 Schwenk über das Lager Friedland. Durchgangslager für Flüchtlinge und Deutsche Spätheimkehrer aus russischer Kriegsgefangenschaft
10:01:04 LKW mit der geschmückten Friedlandglocke und einem Schild: "Ich fahre zum 5. Heimkehrer-Deutschlandtreffen nach Hamburg"
10:01:09 Menschenmassen erwarten den LKW und werfen Blumen auf die Ladefläche
10:01:36 Goslar: Bergbau-Musikkapelle spielt. LKW mit Friedlandglocke fährt zum Marktplatz, viele Menschen, Blumen, Redner
10:02:27 Vienenburg bei Goslar: Transparent "Wir grüßen die Friedlandglocke". Turner und Feuerwehrleute marschieren auf. Kinderchor sing am Mahnmal "Der Kettenmann" Inschrift "Vergesst uns nicht". Ansprache.
10:02:43 die mit Blumen geschmückte "Friedlandglocke"
10:02:50 Schöppenstedt (Stadt des Till Eulenspiegels). Menschen erwarten die Glocke, werfen Blumen auf den LKW
10:02:53 Gedenkstein "Wir mahnen die Welt: gebt unsere Kriegsgefangenen und Verschleppten frei". Frauen und Männer geben Blumen und Kränze auf den LKW
10:03:24 Helmstedt: Menschen erwarten die Glocke, Redner, Chor sing, Mädchen, Frauen und Männer legen Blumen auf den LKW
10:03:53 LKW mit der geschmückten Friedlandglocke auf regennasser Straße
10:04:01 LKW mit der geschmückten Friedlandglocke in Wolfsburg. Menschen vor dem Rathaus. Fahne des "Verbandes der Heimkehrer"
10:04:18 Braunschweig: Menschen auf dem Burgplatz, Redner, Blumen auf LKW
10:04:50 Bremen: LKW mit Friedlandglocke, eskortiert von zwei Polizisten auf Motorrädern. Menschen legen Blumen auf den LKW. Transparent "Bremen grüßt die Friedlandglocke". Männerchor singt, Menschen umringen den LKW
10:05:30 LKW mit der geschmückten Friedlandglocke, eskortiert von Polizei-Motorrädern auf der Autobahn, Luftbild
10:06:09 Luftbild: LKW mit Friedlandglocke erreicht die Elbbrücken.
10:06:21 Luftbild: Hamburger Hafen, Rathaus und Rathausvorplatz,
10:06:41 LKW mit der geschmückten Friedlandglocke kommt am Hamburger Rathaus an. junge und alte Menschen mit Blumen,
10:07:08 Bürgermeister von Hamburg, Dr. Paul Nevermann (SPD) spricht und begrüßt die Friedlandglocke
10:07:45 Friedlandglocke läutet das Treffen auf dem Messegelände von Planten und Blomen ein.
10:07:53 Eröffnung der Ausstellung: Zeichnungen, Gemälde, Modell eines Kriegsgefangenenlagers in Russland, Zeichnung eines Verhörs durch sowjetische Offiziere, Zeichnungen: ausgemergelte Kriegsgefangene hinter Stacheldraht
10:08:42 Bestecke, Kleidungsstücke und Musikinstrumente der Spätheimkehrer
10:08:49 Besucher stehen um Vitrinen, Besucher der Kunstausstellung vor Gemälden und Skulpturen10:09:11 Modell eines Denkmals der Spätheimkehrer
10:09:26 Marinemusikkorps und Marineeinheit marschiert auf. Meldung an Generalinspekteur (verschiedene Perspektiven, auch Vogelperspektive)
10:11:59 Kranzniederlegung: Politik, Bundeswehr, Polizei, Musik: "Ich hatt einen Kameraden". Afrikanische Diplomaten legen Kranz nieder
10:13:52 Schwenk über die Kränze
10:14:10 Reisebusse, Schrifttafeln und Autokennzeichen aus ganz Deutschland. Heimkehrer und ihre Familien kommen zum Treffen, Fahnen,
10:15:20 Männer halten die Fahne der Internationalen Vereinigung der Kriegsgefangenen
10:15:24 Innenaufnahme Ernst-Merck-Halle: Einzug der Fahnen in die voll besetzte Ernst-Merck-Halle
10:16:03 Blick aufs Podium, Schriftzug "Herzen sind stärker als Mauern". Fahnenträger gehen aufs Podium. Redner der Spätheimkehrer-Verbandes, Begrüßung. Bürgermeister von Hamburg, Paul Nevermann (SPD) spricht, Zuschauer klatschen. Immer wieder Schwenk über die voll besetzte Halle und Einzelaufnahmen
10:24:39 Franzose George Lepeltier spricht
10:26:00 US-Vertreter Michel Lahson spricht
10:28:12 Rainer Barzel, Bundesminister für gesamtdeutsche Fragen, spricht.
10:30:00 Vergabe des Friedenspreises der Spätheimkehrer an Komponisten Hans Melchior Brugk
10:30:50 Chor singt, bildfüllend Motto: "Herzen sind stärker als Mauern"
10:31:09 Fahnen, Besucher vor Versammlungshalle, Erbsensuppe wird ausgeteilt, Teilnehmer essen
10:32:07 Frauen halten Schilder mit Namen und Fotos ihrer vermissten Söhne hoch
10:32:16 Besucher vor Tafeln mit Fotos vermisster deutscher Soldaten
10:32:31 Stand des Deutschen Roten Kreuzes: "Befragung von ehemaligen Soldaten und Kriegsgefangenen". Bücher mit Fotos vermisster Soldaten. Teilnehmer studieren die Suchbücher
10:32:59 Teilnehmer auf dem Platz vor der Veranstaltungshalle
10:33:05 Innenaufnahme. Halle. Schild: "Großraum Moskau". Voll besetzte Halle. Suche nach verschollenen Kameraden. Frau mit Foto ihres vermissten Mannes
10:33:22 Schild: "Sibirien. Kasachstan". Spätheimkehrer im Gespräch
10:33:35 Schilder: "Nao Fominsk", "Karaganda" (auf dem Tisch eine "National Zeitung"), "Sswerdlowsk". Spätheimkehrer berichtet. Arzt berichtet über seine Ergebnisse der Untersuchungen von Spätheimkehrern
10:34:23 Schild "Stalingrad". Spätheimkehrer berichtet
10:34:54 Mutter berichtet über ihren vermissten Sohn
10:35:11 Kurlandkämpfer berichtet über Probleme in der Familie nach 16 Jahren Krieg und Gefangenschaft10:35:26 Frau (von hinten gedreht) über Gefangenschaft aus politischen Gründen in der SBZ
10:35:41 Spätheimkehrer berichtet: Weihnachten 1955 zurück, Familie aus der SBZ geholt, heute keine wirtschaftlichen Sorgen
10:36:10 älterer Herr: Soldat in beiden Kriegen, einschließlich Kriegsgefangenschaft 21 Jahre gedient, 160 Euro Rente
10:36:39 vollbesetzte Halle, Bischof Wilhelm Paul Carl Kieckbusch aus Eutin und Prälat Prof. Walter beim Feldgottesdienst. Teilnehmer singen "Großer Gott wir loben Dich" (Schwarzblende)
10:39:00 Farbe: Flugaufnahmen Versammlungsort Hamburg Planten und Blomen. Ernst-Merck-Halle
10:39:50 Farbe: schwenk über Teilnehmer vor Halle
10:39:57 Friedland-Glocke läutet
10:40:12 Farbe: Willy Brandt kommt und wird begrüßt, Schwenk über Versammlung
10:40:20 Farbe: Präsident des VDA, Erich Heimeshoff, spricht über den Aufstand vom 17. Juni 1953. Zuschauer klatschen. Bekenntnis zum einigen Deutschland
10:41:22 Farbe: Nahaufnahme Willy Brandt unter den Zuschauern
10:44:27 Farbe: Präsident der Vereinigung ehemaliger Kriegsgefangener, der Belgier Raoul Nachez, spricht
10:45:36 Farbe: der Amerikaner Norman Ecken spricht, Nahaufnahmen einzelner Zuschauer, Zuschauer klatschen Beifall
10:46:35 Farbe: Schwenk über Zuschauer, O-Ton Willy Brandt, Regierender Bürgermeister von Berlin
10:46:47 Farbe: Willy Brand spricht. O-Ton "Die Schandmauer muss fallen. Zitiert Kennedy bei dessen Rede in Berlin. Fordert auf, Kontakte zu Familien und Freunden in der Zone zu halten. Es gibt keine Macht, die uns das Gefühl der Zusammengehörigkeit aus dem Herzen reißen kann. Chrutschow kam nach Berlin, um das Ulbrichtregime, finstere Museum des Stalinismus aufzuwerten. Bereitet ihm in Wahrheit viel Sorge. Es kommt der Tag, an dem die Stalinisten in Berlin nicht mehr in die Landschaft der Russen passen. Amerikanischer Präsident hat mir zugestimmt, dass die Mauern verschwinden werden, die gegen die Geschichte und die Menschlichkeit errichtet sind. Lob der Arbeit des Spätheimkehrerverbandes als Beitrag zu einem friedlichen Europa. Zuschauer klatschen
10:52:43 Farbe: Menschen erheben sich, Musikkorps spielt Deutschlandlied, Friedlandglocke läutet, Menschen singen das Deutschlandlied
10:53:38 Farbe: Fahnen und Figur des "Geketteten"