10:00:00 sowjetische Offiziere mit Orden vor Privathaus Haus in Potsdam, sprechen, gehen ins Haus
10:00:54 amerikanische Offiziere kommen, werden im Garten begrüßt, gehen in das Haus
10:01:37 reich gedeckter Tisch, Russen und Amerikaner sitzen und trinken, verschiedene Perspektiven
10:02:37 Stehgeiger in Frack spielt, Offiziere am Tisch, tauschen Geschenke aus, rauchen
10:04:38 Essen ist beendet, Russen in Uniform mit Orden
10:04:55 russische Offiziere, Frau, sitzen in Sesseln, essen Konfekt, verlassen den Raum
10:05:55 Russen und Amerikaner am Tisch, stoßen mit Gläsern an, verschiedene Perspektiven
10:07:13 Teilnehmer verlassen das Haus, zum Teil angetrunken
10:07:58 amerikanischer und russischer Offizier sitzen mit einer jungen Frau auf einer Treppe im Haus, lachen
10:10:50 russischer Offizier mit jungem Mädchen, Stehgeiger spielt, Frau klatscht und lacht
10:11:25 russischer Offizier und junge Frau und Zivilisten
10:12:00 junges Mädchen spielt mit Blumen im Blumenkasten, hinter den Blumen kommt ein russischer Offizier zum Vorschein, sie neckt ihn mit einer Blume. russischer Offizier bietet Zigaretten an